Featured

German editor gets on his bike to celebrate Malmesbury twinning anniversary

German editor gets on his bike to celebrate Malmesbury twinning anniversary

German newspaper editor Kai Struthoff has found an unusual way to travel to Malmesbury to celebrate a twinning anniversary – because he is coming by bicycle!

Kai, who edits the local newspaper in Bad Hersfeld – called the Hersfelder Zeitung – is cycling around 1,000 km (roughly 650 miles) from his home town to Malmesbury to mark the first anniversary of the official twinning of the two towns.

Malmesbury and Bad Hersfeld formally twinned in October 2024, and a delegation will be coming across from Germany to mark the first anniversary. But while the rest of the group will travel by coach, Kai has chosen to cycle.

He’s doing so to raise sponsorship to help fund a visit to Malmesbury from the youth section of the volunteer fire service in Bad Hersfeld.

“I think it is necessary to pass on the torch of friendship to a younger generation, but it is difficult to come to Malmesbury,” he said. “They had planned a trip but had to cancel it because of the high cost. So far I have raised about 1,000 Euros, with the help of the readers of Hersfelder Zeitung, and I hope to get a little more in.”

Malmesbury Mayor Cllr Stephen James, who is also President of the Malmesbury and District Twinning Association, said: “I'm looking forward to welcoming our friends from Bad Hersfeld. Meeting Kai and congratulating him for making such an effort to develop the relationship between our towns will make the event really special.”

Kai set off on Thursday 21st August, and his route is taking him across Germany and The Netherlands, sailing from Rotterdam to Harwich, and then cycling through the UK to arrive in Malmesbury on Friday 29th. There, he will join a reception for the Bad Hersfeld delegation in the Town Hall. On Saturday 30th, they will take part in Malmesbury Carnival celebrations.

Kai admits that, while he was a keen cyclist as a student, he’s let this interest lapse. But he has been in training and has been loaned an e-bike by a local cycle shop in Bad Hersfeld.

“I used to cycle a lot but now I am 62 and, as newspaper editor, I spend a lot of day sitting at my desk. But I have been in training because I’ll be cycling about 80 miles a day, for six or seven hours, but I think I will be OK.”

Kai is carrying a small tent and mat with him, as he plans to camp along the way. He also hopes his cycle will inspire others.

“I’d like other people to cycle these routes, because the whole ride to England – whether you go via France or via Holland – is beautiful, and England is a beautiful country. And there will be constant reporting about my trip in my newspaper.”

Link for German media:

https://www.hersfelder-zeitung.de/bad-hersfeld/friendshiptour-bad-hersfeld-malmesbury-erster-tag-mit-anschieben-93894321.html

 

  • Download Kai_Struthoff_-_German_newspaper_editor.jpg

LOCAL NEWS.

Local stories in and around the Malmesbury area to keep you up-to-date.

ATTRACTIONS.

A wonderful place to visit with a wealth of attractions right on the doorstep.

MALMESBURY

MALMESBURY is a vibrant, market town, steeped in history going back to medieval times. Currently home to many famous & popular musical, cultural, and festival events throughout the year, visitors can browse the charming streets with independent retailers, or stop at one of the lively cafes, restaurants, pubs, and bars.

Attractions to visit include the stunning 12th century Malmesbury Abbey, 15th century Market Cross and the Athelstan Museum with a painting of Malmesbury Abbey by JMW Turner. There are also lovely walks along the River Avon.

Image
Image
Image
Image

CONTACT INFO

Town Hall, Cross Hayes, Malmesbury, Wiltshire SN16 9BZ

The Council Office is open for Council business from 9am until 5pm Monday to Thursday & Friday 9am to 4.30pm, except for Bank Holidays.

Please call us on 01666 822143, or visit our contact page here to contact a specific councillor or member of the council staff directly.